２００１．６．２６
ｗｅｂグラフィック用ソフト「Fire Works」をマスターしようと、マニュアルを見ながら研究し始めた。
すごくいろんな機能があり、それだけいろいろなツールがあって覚えるのが大変だ。
選択ツール、直接選択ツール、パス変形ツール。矩形描画ツール・・・・
そのなかに「おしゃれブラシツール」というのがあり、なんか場違いでひっかかる。「おしゃれ」って・・・？
オブジェクトとして描画したものの属性（輪郭の色や塗りつぶしの色など）を変えずに
形を変えることができるツールだ、というのだが、それを「おしゃれブラシ」と言われてもピンとこない。
（原文を確認できないのだが・・・fashionとかfashionableの訳ではないかと疑っている。
ファッショナブルはそりゃ「おしゃれ」かもしれないが、「変形できる」という意味もあるのだ・・・）
友人から来たメールが思い切り文字化けしていた。
> ですがほとんどわけわかりません瘢雹瘢雹瘢雹。
>私はかろう瘢雹じて日本語なら読めます。
>あまりに使いものにならんので髟阡実匸試しに髟阡札櫂觚讀髟阡鯖英語鐱楔譟，砲 靴
>ほとんど意味のない怪奇文になってしまいました。
翻訳ソフトの話題だったらしいのだが、文字化け部分とイキている部分との組み合わせが妙に「合っている」？上、最後の
「ほとんど意味のない怪奇文になってしまいました」
がなぜか化けずにまるまる残っていたのが実に「怪奇」であった。
2001.6.13
小さいデジカメを買おうとしてネットでいろいろ調べた。
デジカメしか扱っていない、その名も デジカメドットコムというのを見た。
そこで販売しているデジカメが写真付きでずらっと掲載されているページ。 ところが。
・
・
（最初からここまで６０件ひたすらデジカメ）
C-2040Z＋USB 定価 74,800円 特価 47,000円
C-700UZ 53,600円 PowerShot A20 38,750円
しそ漬け400g 3,000円
PowerShot A10 +usb(CF8) 37,500円
フジフィルム デジタルカメラファインピックス１３００+ｕｓｂ（ｓｍ8） 20,000円
（このあとも最後までひたすらデジカメ）
・
・
あまりに唐突に、デジカメの写真にまざって登場するしそ漬け梅干しの写真。
衝動買いしそうになった。
ちなみにそのサイトを実際に見たい人はここをクリック（ずっと同じ状態とは限らないけど）
新聞の切り抜きをスキャンしてデータベース化しようとし、OCRにかけた。
日本語のOCRは実に面白い。海外の観光地の日本人向けパンフみたいになる。
「大々的に」が「大女的に」になっていた。どきっとした。
「大マスコミ」が「犬マスコミ」、「官僚」が「富僚」になっている。
悪意があるんじゃないか？
おまけ：本日の毎日新聞のサイトの誤字：コピペしたらしくどこもかしこもそうなっている
↓
車内暴力：横浜駅で男が酔って暴行 足が触れたことに立を腹て
ケーブルテレビで昔のテレビ番組を見ることにハマってる。
「忍者部隊・月光」というモノクロ（実写）番組の宣伝。
設定は現代。忍者風戦闘着に身を包んだ特殊部隊が戦闘中。
銃をぶっぱなした女性隊員に、隊長らしき人が言う。
「ばか！撃つんじゃない！拳銃は最後の武器だ！
俺たちは忍者だ。刀で戦うんだ」
容赦ない戦闘中にそんなことにこだわっててどうするんだ。
２００１．６．７
アメリカのポルノ 映像サイトにいきなり日本語が書いてあった。
「熱い日本人少女」 これはまだいいとして、メインタイトルは
トンのためにここに入りなさい
性映像の!!
である。？？？？？？
「トンのため」って・・・・・・
スケベ心も一瞬にして萎える語感。
そして、ハダカの女性が怪しげな動きをしているアニメアイコンの下には
彼女は自由のためのあなたの卓上で除去する!
（ちなみに他のサイトで同じアイコンの下にはFree desktop stripperと書いてあった。なるほど）
日本のスケベ男たちは、国内ではお目にかかれないこれでもかとモロダシの
「堅い性」
映像を喜んで見る大いなるお得意さんなのであろう。
（ちなみにメインタイトルの原文はおそらくEnter here for tons of sex picturesとかであろう）
２００１．６．５
ケーブルテレビがアパートに突然設置され、ある日気づいたらテレビのチャンネルが増えていた。
UHFのローカルな局が見られるようになって、珍しくてつい見入っていた。
ハワイアンの番組のスポンサー、「日本寺院株式会社」とやらのコマーシャルはローカル局らしい脱力系だ。
居酒屋で友人を迎える中年のおじさん。
「いやー、自分の墓が完成したんだよ」と言って祝い酒だ。
「夢がかなったよ・・・」としみじみ。
友人が「お、なんだオマエ泣いてるのか？」と突っ込むと、
オジサンは急にひょうきんな仕草で合掌し「しあわせ～、南無南無、ってな！わっはっはーー」
そーか、「自分の墓」が夢だったのか。夢が叶って良かったね。
・・・・っていうかーー。そんなもん夢見るなよ～～～！
